andr42932

鉅亨台北資料中心

**台股店頭市場30日信用交易融券張數160299張較29日+ 1246張

（中央社記者周慧盈北京30日電）中國大陸高鐵駛出國門，技術受到肯定，卻面臨語言溝通的問題，南車集團就曾因為錯譯雨刷為抹布，而丟了可能到手的訂單。

中國經濟週刊報導，中國軌道交通產業國際化（俗稱「高鐵出海」）最近又下一城，中國南車株洲電力機車有限公司（南車株機）與南非國有運輸集團12月初在北京簽署軌道交通裝備合作協定備忘錄。

鉅亨網記者胡薏文 台北

中華生活易數研究學會理事長陶文今天表示，2015年乙未羊年，台股投資求財掛象為「地火明夷卦」，有走出黑暗、迎接光明之意。台股自10月中低點開始反彈，出現「馬後踢」，預估這波反彈力道將可延續到2015年第1季，接著將出現「羊頂撞」。台股明年走勢與今年相近，將呈現「微笑曲線」，高點仍將落在明年第4季，上看9800點附近。

鉅亨台北資料中心

**台股店頭市場30日信用交易融資餘額657.89億較29日+2.40億

（中央社記者韋樞台北30日電）財政部長張盛和今晚表示，近日股市表現不錯，成交量低了點，可能與元旦長假有關，展望明年股市很有希望，「新年新希望，大家有希望」。

立法院財委會今晚與財金部會官員餐敘，張盛和在會前接受訪問時指出，近日股市封關行情表現不錯，成交量低了點，可能與股民們疑慮元旦長假效應有關。

（中央社記者田裕斌台北30日電）彰化銀行今天召開董事會，任命由原副總經理施建安接任總經理，令人注意的是，彰銀也換了股務代理機構，由元大寶來證券取代凱基證券。

彰銀董事會今天完成新任總經理任命，原總經理張明道升任董事長，遺缺由施建安接任。

（中央社記者韋樞台北30日電）台北外匯市場新台幣兌美元匯價今天收盤貶0.5分，達31.766元；台北及元太外匯經紀公司總成交金額8.78億美元。

台北外匯市場新台幣兌美元今天開盤價為31.780元，盤中最高31.704元、最低31.784元，收盤貶0.5分，達31.766元，成交金額6.46億美元。

立法院社福衛環委員會初審通過「勞基法修正草案」，將勞工債權順位提升為第一順位，不過，全國關廠工人、華隆自救會等團體今天(30日)赴立法院抗議，質疑修法雖然提高勞工債權順位，但銀行債權比例必定高於勞工債權，且積欠工資墊償僅6個月，無法保障勞工的權益，他們呼籲修法將6個月的資遣費、退休金擴大為全額，以落實代位求償。

立法院���福衛環委員會29日初審通過「勞基法修正草案」，將勞工債權提升為第一順位，與銀行抵押權平行。不過，全國關廠工人連線、華隆自救會等團體30日在立法院大門前召開記者會，質疑即使勞工債權順位提高，但銀行債權比例必定高於勞工債權，形同放任勞工與銀行「相互廝殺」，無法真正保障勞工權益。王浩說：『(原音)只給墊償6個月，放出債權優先的假議題，得到了一個效果，就是勞動部很進步，我們出來抗爭變得沒有道理，我們認為勞動部這種煙霧彈的手法，透過債權優先的煙霧彈，真正想要達到的目的是削減工人抗爭、爭取自己修法完整拿到退休金的權力。』

【台灣醒報記者李昀澔台北報導】長庚醫院集團董事長人選出爐，由已故台塑創辦人王永慶遺孀「三娘」李寶珠出任。長庚醫院董事會30日補選董事長，台塑高層中，除了王永在長子、集團總裁王文淵人在越南的台塑河靜鋼鐵廠未出席外，其他董事會成員一致擁戴李寶珠擔任長庚醫院董座。這也是醫院自1973年成立以來，首度由「非王姓」家族成員執掌握有台塑集團4成股權的長庚醫療體系。

長庚醫療財團法人前董事長王永在於11月底過世，董事會在23日時已接受王永慶女婿、長庚大學董事長楊定一請辭，並延攬李寶珠及王永在次子、南亞光電董座王文潮進入董事會。長庚醫院最高顧問吳德朗力薦由李寶珠出任董事長，獲董事會一致通過，也代表三娘體系未來在台塑集團的營運決策中，將扮演舉足輕重的角色。

記者許家禎／台北報導